Formuliere die Sätze in Englisch und kontrolliere, indem du die Maus über die Sätze bewegst. Sie zeigen dann die Sätze in Englisch
At the doctor's - 2
Good morning. So what seems to be the problem?
Grüßen Sie und fragen Sie den Patienten, was denn das Problem wäre.
|
Good morning. I feel cold/hot/sick/weak.
Grüßen Sie und sagen Sie, dass Sie sich kalt/heiß/ krank/schwach fühlen.
|
Does anything hurt?
Fragen Sie, ob etwas weh tut.
|
Yes, I have a terrible pain in my throat and I can’t eat.
Bejahen Sie und sagen Sie, dass Sie fürchterliche Schmerzen im Hals haben und nicht essen können.
|
When did it start?
Erkundigen Sie sich, wann es angefangen hat.
|
Last night - and I have a headache, too.
Sagen Sie, gestern Abend und ergänzen Sie, dass Sie auch Kopfschmerzen haben.
|
Let’s see if you have a temperature.
Sagen Sie, dass Sie überprüfen wollen, ob der Patient Fieber hat.
|
Do you think it’s serious?
Fragen Sie, ob es etwas Ernstes ist.
|
Well, 37.8 degrees, that’s a little too high but not serious.
Sagen Sie, dass das Fieber 37,8 °C beträgt und es etwas zu hoch aber nichts Ernstes ist.
|
What do you think is it?
Fragen Sie, was es sein kann.
|
I’m sure you have a cold/flu. Take this medicine on the prescription and you’ll feel better soon.
Sie sind sich sicher, dass der Patient eine Erkältung/Influenza hat und dass er die Medizin auf dem Rezept nehmen soll und er sich dann bald besser fühlt.
|
Thank you very much. I’ll go to the chemist’s right away.
Bedanken Sie sich und sagen Sie, dass Sie gleich zum Apotheker gehen werden.
|